“Come distinguere gli amici dalle scimmie” [Recensione]

“Come distinguere gli amici dalle scimmie” (W. Cuppy, Add editore, 2018)

“I pinguini sono dignitosi. Cogliere un Pinguino in fallo rispetto alla propria dignità potrebbe richiedere anni”.

“Come distinguere gli amici dalle scimmie”, ovvero come trascorrere un’ora di piacevole e arguta lettura. “Come distinguere gli amici dalle scimmie” è stato pubblicato per la prima volta in America nel 1931 e viene riproposto nel 2014 da Add editore. L’opera di Will Cuppy, giornalista e critico letterario, è uno spassoso compendio di specie animali le cui caratteristiche divengono felici e azzeccate metafore tipologie umane.

Nella premessa che non basta un esemplare per definire una specie intera, Cuppy procede con assoluta metodologia e accuratezza nel raccontare i vari animali: seguendo una precisa scaletta di punti (nome dell’animale, habitat, caratteristiche fisiche, comportamentali e relazionali), il lettore si sbizzarrisce nell’a conoscenza di animali noti e meno noti, riscontrando facilmente vizi e virtù dell’umanità.

L’ironia intelligente e fine dell’autore rendono il testo veramente piacevole e sempre attuale: lo spirito di osservazione che contraddistingue Cuppy, diviene uno strumento vero e proprio a disposizione della scrittura dove emerge l’approccio divertito, disincantato, talvolta critico dello scrittore.

Uno stile che in certi passaggi si fa caustico e disilluso a seguito della fauna ch,e nella quotidianità di una vita, si incontra naturalmente nella varietà umana.

La prefazione di Wodhouse arricchisce notevolmente il testo, grazie a considerazioni pertinenti che aiutano a comprendere meglio l’identità del libro; le note a piè di pagina racchiudono interessanti collegamenti e approfondimenti.

Nella satira di Cuppy, a distanza di quasi un secolo, contraddizioni e bellezze dell’epoca contemporanea salgono sul palcoscenico nella galleria esilarante di ominidi e animali.

“L’Usignolo ci insegna che tutto non è mai abbastanza. Se anche avessimo tutto quello che il denaro può comprare, resta sempre l’Usignolo”.

L’autore

Will Cuppy (1884-1949) è stato scrittore, critico e giornalista americano. Ha vissuto a Chicago e New York, collaborando con “New Yorker” e “Herald Tribune”.