Aggressione e violenza sessuale sul pontile di Tonfano, minorenni nei guai